Tuesday, August 30, 2016

Since the end of summer Ukrposhta puts new postage stamps from the series “Jews” into circulation.


I always emphasize the strong bond that has long existed between our peoples. This is due not only to the fact that Ukrainians and Jews lived side by side for centuries, but also due to simple values common for both peoples.

The Jewish community in Ukraine is well known for its cultural traditions and crafts. It has always been known that the best tailors are Jews. The funniest musicians are Jews. One of the most pious peoples is also Jews and they don’t only pray, but also build their temples for prayers.

And it is very pleasant that now these traditions will be sealed in beautiful illustrations of Mykola Kochubei, who has become the author of these images. In a series of “National minorities in Ukraine. Jews” four stamps are presented: the Freilach dance, the Synagogue in Zhovkva, Rosh Hashanah and the Tailor. Each stamp has edition of 130 thousand copies.

Why have these subjects been chosen? Until the eighteenth century Zhovkva was an important centre of the Jewish education and religious life. The synagogue in Zhovkva was built at the end of the XVII century and is a shining example of the Renaissance and Baroque architecture. The synagogue of Zhovkva is well-known all over the world. Suffice it to say that some synagogues in Israel are built on its model.

Many people already know what Rosh Hashanah is: it is the Jewish New Year. This year it will be celebrated on October 3. On Rosh Hashanah they blow the shofar, call on divine judgment and call to penance. As well as it is in the Christian tradition, it is customary to send gifts to each other and set the generous tables of treat.

Freilach is a traditional Jewish folk dance. Do you remember “Seven-forty”? So this is it. The Jewish tailors have always been known for their skill and mastery in every city and town.

Such steps once again emphasize the close relationship between Israelis and Ukrainians, because the events depicted on new stamps are well understandable and clear without words to every Ukrainian.

No comments:

Post a Comment